سياسة مالية造句
造句与例句
手机版
- عدم وجود سياسة مالية اقتصادية تنموية
缺乏一个财政、经济和发展政策 51 - ولم يكن هذا الانفجار لأزمة المديونية نتيجة سياسة مالية متهورة.
这种债务爆炸并非不负责任的财政政策的结果。 - كما يتفق كثيرون على أهمية توافر إطار سياسة مالية داعم.
很多国家也一致认为，支持性的财政政策框架很重要。 - وفيما يتعلق بإرساء سياسة مالية موثوق بها، فقد أعدنا الميزانية إلى تحقيق فوائض.
在制订可靠财政政策方面，我们已经使预算出现盈余。 - غير أنه لا غنى عن إفساح المجال لاتباع سياسة مالية استنسابية .
然而，允许酌情实施相应财政政策的空间是必不可少的。 - وفي كثير من البلدان، هبط العجز في الميزانية حيث نفذت الحكومات سياسة مالية متشددة.
在许多国家里预算赤字由于政府实施较紧缩的财政政策而下降。 - وفضلا عن ذلك تتمثل السياسة الاقتصادية المهمة في اعتماد سياسة مالية معاكسة للدورات الاقتصادية.
此外，一项重要的经济政策是采取一种反周期的财政政策立场。 - وسوف تستخدم نتائج المشروع التجريبي لتقييم آفاق تنفيذ سياسة مالية لامركزية أكثر عمومية.
试点结果将被用于评价实施一种更广泛下放权力的财政政策的前景。 - إلا أن البلدان الخمسة جميعها اتبعت سياسة مالية توسعية خلال السنوات التي تبعت الأزمة مباشرة.
但这五个国家在危机后的几年无一例外地采取了扩张性财政政策。 - 17- وأوصت الشبكة باعتماد سياسة مالية واقتصادية كلية في الولايات المتحدة تركز على حقوق الإنسان(24).
美国人权网建议在美国推行一项以人权为中心的宏观经济和金融政策。 - وبوجه خاص، بينت الأزمة ضرورة وجود سياسة مالية فعالة لتخفيف حدة تأثيرات الصدمات على الناتج.
危机特别表明，必须采取积极的财政政策，以减轻震荡对产出的影响。 - (ب) اعتماد سياسة مالية توسعية مستدامة لتعزيز الطلب المحلي وتقليص فترة تباطؤ النمو الاقتصادي.
采取可持续的扩张性财政政策刺激国内需求，并缩短经济增长低下的时间。 - ولم يؤد الاستهلاك المحلي، الذي شجعته سياسة مالية توسعية، إلا إلى تعزيز جزئي للنمو في تلك البلدان.
在扩张性财政政策的推动下，这些国家的国内消费只能局部地维持增长。 - وسمحت زيادة إنتاج النفط ومواصلة اتباع سياسة مالية تحفيزية بتحقيق نمو نسبته 3 في المائة في الجزائر.
石油生产增长和继续实施扩张财政政策，使阿尔及利亚增长了3.0%。 - ومن المتوقع أن تشهد المملكة العربية السعودية أيضا توسعا مطردا في الطلب المحلي مع استمرار اتباع سياسة مالية فعالة.
沙特阿拉伯预计也可在持续的积极财政政策下实现持续的内需增长。 - وكما ذُكر أعلاه، تمكنت البلدان الآسيوية من اتباع سياسة مالية من شأنها أن تساعد في اتقاء هبوط آخر في النمو.
如上所述，亚洲国家采取了有助于防止增长进一步下滑的财政政策。 - وسيؤدي انتهاج سياسة مالية متشددة لمعالجة الدين العام المرتفع أصلا إلى الضغط على النفقات العامة.
以银根紧的财政政策来处理数额已经很高的公共负债，将对公共支出带来压力。 - وينبغي للمجتمع الدولي أن يبذل المزيد من الجهود لوضع وتنفيذ سياسة مالية تسهّل بلوغ الأهداف الإنمائية للألفية.
国际社会必须作出更多努力阐明和实施促进实现千年发展目标的财政政策。 - وتنفذ الحكومة سياسة مالية مسؤولة، ترتكز على معيار استدامة الإنفاق العام، بغية المحافظة على ذلك الأداء.
政府正在推行负责的财经政策，依靠公共支出可持续性的标准以保持上述业绩。 - وعلى نفس المنوال، أدى انخفاض إيرادات الضرائب إلى تقليص هامش الحكومة في تطبيق سياسة مالية قوية معاكسة للتقلبات الدورية الاقتصادية.
同样，政府税收收入减少，削弱了政府大力实施反周期财政政策的能力。
如何用سياسة مالية造句，用سياسة مالية造句，用سياسة مالية造句和سياسة مالية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。